Изменение категории должности декретницы , Публикация №298489

Сами же пишете
В ШР указываются должности. Если она так и называется "библиотекарь 2 категории" , то это и есть название должности. Если бы должность в ШР была просто "библиотекарь", а какие-то непонятные категории присваивались за что-то и для чего-то (доплаты) это была бы совершенно другая история.
Куда вы хотите перевести этого человека??? Читаем Вас: человек занимает должность 1 категории и соответствует этой должности. Вы ее хотите перевести на должность "библиотекарь 2 категории"? Тогда причем тут декретница?

Ее должность пока свободна - кого хотите, того и переводите на нее. Только по логике 1 категория выше, а значит и зп больше, зачем работника понидать??
Вы неправильно понимаете статью 74 - почитайте какие обстоятельства должны быть, чтобы применять данную статью. У вас полагаю нет таких обстоятельств.
Нет. С должностью работницы, которая находится в ОУР, вы не имеете права ничего делать. Вводить дополнительные должности - сколько угодно, только они не имеют отношения к "декретнице", а следовательно прием или перевод на них никак не связан с отсутствием данной работницы.

Я так и не поняла зачем вам еще одна должность библиотекаря 1 категории, если она у вас уже есть

ekaterina_lushek, теперь понятно. Но временно это никак не сделать. Во первых, это две разные должности. То есть, если ее менять, это будет не просто переименование, а это будет другая должность, на которую придется перевести и Машу (естественно с ее согласия). И потом если снова захотите делать 2 кат, то Маша не глупая же, чтобы соглашаться на это.
И еще раз: 74 статья не подходит к вашей ситуации никак - почитайте ее внимательно.

Переведите Лену временно , давайте ей ежемесячно премию, чтобы догонять до зарплаты 1 категории.