Добрый день, коллеги, сегодня оформляла прием на работу и попалась трудовая книжка, которая состоит из двух частей, одна на русском, а другая на национальном языке. Раздел о работе закончился в русском варианте, и следующие записи идут в разделе о работе уже во второй половине книжки на национальном языке. Правильно ли это, можно ли туда продолжать заносить записи о работе или выдать вкладыш?
записи в Трудовой в разделе на национальном языке
записи в Трудовой в разделе на национальном языке
07.12.2010 16:57:06 | |
07.12.2010 17:31:36 выдавать вкладыш | |
07.12.2010 21:01:43 Порекомендовал бы вам вшить вкладыш. ПФ может не принять такую ТК, без перевода пусть даже только и верхней строчки, где написанно сведнеия о работе (на национальном языке). | |
08.12.2010 09:37:11 Второй раздел ТК в переводе тоже сведения о работе????? | |
08.12.2010 10:02:23 да | |
08.12.2010 10:06:10 т.е. получается те же самые разделы только вверху надпись на Удмуртской языке а не на русском, получается как вкладыш, только язык национальный | ||||
Читают тему


|