Оформление на место декретного работника , Публикация №451664

В Пакете кадровика, кот. здесь рекламируется есть пошаговая процедура для Вашего случая с образцами документов, и образцами их заполнения. Рекомендую
И куча всего остального

Оформляется ТД как обычно, только в нем обязательно оговариваете срок договора: принимается на период отпуска по беременности и родам основного работника (можно добавить + на период отпкска по уходу за ребенком до 3-х лет, чтобы в дальнейшем ТД не переделывать), приказ обычный, но с указанием срока приема.

В трудовую стандартная запись, без указания на срочный характер

Это не временный прием, а прием по срочному трудовому договору.