Тема форума: Ошибка в фамилии в трудовой книжке | Форумы "Кадровое делопроизводство" | Сообщение № 207089
Страницы:1
Ответить
Ошибка в фамилии в трудовой книжке
 
Ситуация такая: у гражданина республики Армения при переводе паспорта на русский язык переводчик совершила ошибку в фамилии на одну букву. В итоге получилось, что у сотрудника все документы (СНИЛС, ИНН, перевод с армянского в паспорте) на фамилию с одной буквой "Н", а трудовая книжка с двумя буквами "Н".

Уничтожить трудовую книжку по акту и завести новую проблематично. Если первый работодатель внесет изменения в фамилию - какую пояснительную запись можно сделать на обложке?
Изменено: la_belle_fleur - 18.09.2019 14:44:48
 
пусть перевод переделывают.
Страницы:1
Ответить
Читают тему
Форма ответов
 
Текст сообщения*
Перетащите файлы
Ничего не найдено
Файл