Трудовые книжки!!! Срочно!!! , Публикация №213343

Здравствуйте уважаемые коллеги! Помогите разобраться в следующей ситуации. Приехала проверка и первым делом взялась за трудовые... Докапались до нескольких записей, н-р, 01.01.2001 г. переведена временно медицинской сестрой, больше записей никаких. Проверяющие сказали как это у вас человек с таких времен и все временно... велели привести в порядок. А как мне это сделать??? Перевод был еще аж в 2001 году, теперь какие мои действия. Какой приказ издать чтобы внести запись в трудовую книжку??? Помогите пожалуйста, срочно надо все исправить и им предъявить!!! Заранее благодарю.