Добрый день. В штатном расписании есть должность BIM-менеджер, в трудовую тоже так написали. Но ведь трудовые книжки нужно вести на государственном языке, запись должна быть на русском языке. Подскажите, пожалуйста, как выйти из данной ситуации? Можно ли в трудовой в скобках указать ТИМ-менеджер?
Боюсь на переименование должности не согласится никто(
Боюсь на переименование должности не согласится никто(


Приветствуем Вас на форуме кадровиков-профессионалов и новичков в кадровом деле! Наш форум - для приятного профессионального общения, сотрудничества и взаимопомощи. Будьте вежливы))) Создавая новую тему, пожалуйста, формулируйте ее точно, полно и ясно.